Le Restaurant 31 — Pas de la Casa
El lloc web lerestaurant31.com és publicat per:
Lionel Alain BEDOURET
Nom comercial: Bar Restaurant 31
Carrer Major, 24, AD200 Pas de la Casa, Principat d'Andorra
Telèfon: +376 850 011
Correu electrònic: restaurantle31andorre@gmail.com
NRT: 40038 JX
Núm. d'expedient d'autorització d'activitat: 2181093 (Govern d'Andorra — Ministeri de Presidència, Economia, Treball i Habitatge)
Data de registre de l'activitat: 11/08/2025
Lionel Alain Bedouret, en la seva condició d'editor del lloc.
El lloc està allotjat per:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Xipre
Lloc web: www.hostinger.com
El lloc ha estat dissenyat i desenvolupat per:
À l'envers — Web Marketing Accessible
Edifici Pecha, Carretera de Montaup, 13, Porta 2, AD100 Canillo, Andorra
Correu electrònic: lucy@lewebalenvers.com
NRT: F-401115-N
Tots els continguts presents a lerestaurant31.com (textos, fotografies, logotips, il·lustracions, vídeos, identitat gràfica) són propietat exclusiva de Bar Restaurant 31 o dels seus autors respectius, i estan protegits per les lleis andorranes i internacionals relatives a la propietat intel·lectual.
Queda prohibida qualsevol reproducció, representació, modificació, publicació o adaptació, total o parcial, per qualsevol mitjà, sense el consentiment previ per escrit de Lionel Bedouret. Qualsevol ús no autoritzat del lloc o d'algun dels seus elements podrà donar lloc a accions legals.
Les marques i logotips dels socis citats al lloc (Maison Hourcq, Le Noir de Bigorre, Edmond Fallot, Glace Ariège, Les Parcs de l'Impératrice, entre d'altres) són propietat dels seus titulars respectius i es reprodueixen amb el seu consentiment o a títol de simple menció informativa.
Bar Restaurant 31 s'esforça per oferir informació precisa i actualitzada al lloc. Tot i això, poden produir-se errors o omissions. L'editor no podrà ser considerat responsable de les inexactituds ni de les conseqüències derivades de l'ús de la informació publicada.
Els hipervincles presents al lloc que dirigeixen a llocs de tercers no comprometen la responsabilitat de Bar Restaurant 31 quant al contingut d'aquests llocs.
El tractament de les dades personals recollides a través del lloc es regeix per la nostra Política de privacitat, de conformitat amb la Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals (LQPD) i el Reglament (UE) 2016/679 (RGPD).
El present avís legal es regeix per la legislació andorrana. En cas de litigi, i després d'un intent de resolució amistosa, els tribunals competents del Principat d'Andorra seran els únics amb jurisdicció.
El present avís legal pot modificar-se en qualsevol moment. Darrera actualització: 01/06/2026.
© 2026 Le 31 — Tots els drets reservats — Dissenyat i creat per À l'envers