Le Restaurant 31 — Pas de la Casa
El sitio web lerestaurant31.com es publicado por:
Lionel Alain BEDOURET
Nombre comercial: Bar Restaurant 31
Carrer Major, 24, AD200 Pas de la Casa, Principado de Andorra
Teléfono: +376 850 011
Correo electrónico: restaurantle31andorre@gmail.com
NRT: 40038 JX
N.º de expediente de autorización de actividad: 2181093 (Govern d'Andorra — Ministerio de Presidencia, Economía, Trabajo y Vivienda)
Fecha de registro de la actividad: 11/08/2025
Lionel Alain Bedouret, en su calidad de editor del sitio.
El sitio está alojado por:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chipre
Sitio web: www.hostinger.com
El sitio fue diseñado y desarrollado por:
À l'envers — Web Marketing Accessible
Edifici Pecha, Carretera de Montaup, 13, Porta 2, AD100 Canillo, Andorra
Correo electrónico: lucy@lewebalenvers.com
NRT: F-401115-N
Todos los contenidos presentes en lerestaurant31.com (textos, fotografías, logotipos, ilustraciones, vídeos, identidad gráfica) son propiedad exclusiva de Bar Restaurant 31 o de sus autores respectivos, y están protegidos por las leyes andorranas e internacionales relativas a la propiedad intelectual.
Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación, total o parcial, por cualquier medio, sin el consentimiento previo por escrito de Lionel Bedouret. Cualquier uso no autorizado del sitio o de alguno de sus elementos podrá dar lugar a acciones legales.
Las marcas y logotipos de los socios citados en el sitio (Maison Hourcq, Le Noir de Bigorre, Edmond Fallot, Glace Ariège, Les Parcs de l'Impératrice, entre otros) son propiedad de sus respectivos titulares y se reproducen con su consentimiento o a título de simple mención informativa.
Bar Restaurant 31 se esfuerza por ofrecer información precisa y actualizada en el sitio. Sin embargo, pueden producirse errores u omisiones. El editor no podrá ser considerado responsable de las inexactitudes ni de las consecuencias derivadas del uso de la información publicada.
Los hipervínculos presentes en el sitio que dirigen a sitios de terceros no comprometen la responsabilidad de Bar Restaurant 31 en cuanto al contenido de dichos sitios.
El tratamiento de los datos personales recogidos a través del sitio se rige por nuestra Política de privacidad, de conformidad con la Ley 29/2021, de 28 de octubre, cualificada de protección de datos personales (LQPD) y el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).
El presente aviso legal se rige por la legislación andorrana. En caso de litigio, y tras un intento de resolución amistosa, los tribunales competentes del Principado de Andorra serán los únicos con jurisdicción.
El presente aviso legal puede modificarse en cualquier momento. Última actualización: 01/06/2026.
© 2026 Le 31 — Todos los derechos reservados — Diseñado y creado por À l'envers